Instalación y uso

1.1Instalar la extensión

Funciona en Chrome y Edge. Al instalarla, se abre automáticamente una página de inicio rápido.

• Haz clic en el icono de extensiones (la pieza de rompecabezas), arriba a la derecha, busca Mossglen y haz clic en el icono de fijar que tiene al lado.
• Haz clic en el icono de Pip en la barra de herramientas para abrir el panel lateral a la derecha, o usa Alt+M.
• Si el icono muestra un número, tienes palabras por repasar hoy.

¿Cómo instalo el .zip a mano?

Descomprímelo, abre chrome://extensions, activa el «Modo de desarrollador» arriba a la derecha, haz clic en «Cargar descomprimida» (o «Cargar sin empaquetar») y elige la carpeta descomprimida. En Edge, los pasos son los mismos en edge://extensions.

1.2Elige un idioma

Las consultas y las sugerencias dependen del idioma que aprendes. Elige entre 8 y cámbialo cuando quieras.

• La primera vez que abres el panel lateral, Pip te pregunta qué idioma aprendes.
• Cambiar de idioma no borra nada. El vocabulario, el nivel y el historial de lectura se guardan por separado para cada idioma.
• La interfaz usa el idioma de tu navegador. Puedes cambiarlo en Configuración, desde el menú del panel lateral.

1.3Modo lectura

Abre cualquier artículo en el idioma que aprendes y haz clic en «Leer esta página» en el panel lateral, o usa Alt+R. Se quitan los anuncios y todo lo que sobra, y queda solo el texto.

• Haz clic en cualquier palabra para ver qué significa y guárdala con un clic. Selecciona una frase para traducirla.
• Haz clic en «Leer en voz alta» para escuchar el artículo entero.
• Activa la traducción para verla intercalada o en dos columnas.

1.4Modo video

Abre un video de YouTube con subtítulos y haz clic en «Abrir transcripción» en el panel lateral.

• Los subtítulos se convierten en una transcripción línea a línea que avanza con el video.
• Haz clic en una línea para saltar a ese punto del video. Haz clic en una palabra para consultarla y guardarla.
• Al terminar, haz un quiz corto para comprobar lo que has entendido.

1.5Palabras y repaso

Las palabras que guardas se programan para repasar según una curva del olvido.

• Las palabras guardadas se marcan en cualquier web. Cuando toca repasar una, pasa el cursor por encima.
• En el panel lateral, haz clic en «Repasar N palabras» y responde preguntas de significado y de completar frases.
• Las palabras que olvidas vuelven antes. Las que conoces bien vuelven con menos frecuencia.

1.6Preguntar a Pip

Pip es el agente de IA de tu panel lateral. Conoce tu nivel y tus palabras.

• Selecciona una frase que no entiendas y haz clic en «Preguntar a Pip». Te la explica a tu nivel.
• Escribe una palabra en el panel lateral para ver su significado. Las consultas no cuentan para tu uso de IA.
• También puedes pedirle un artículo o un video de tu nivel.

2.1Antes de empezar

Mossglen se conecta por MCP a ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex y otras herramientas de IA. Una vez conectadas, pueden usar tu vocabulario, tu nivel y tu biblioteca.

• Necesitas una cuenta gratuita de Mossglen. La primera vez que conectes, te pedirá que inicies sesión y permitas el acceso.
• Las explicaciones y las preguntas usan el límite de uso de esa IA. Mossglen no cobra nada aparte.
• Puedes desconectarla cuando quieras en «Mi cuenta».

2.2Configúralo todo con un comando

Detecta las herramientas de IA que tienes instaladas y configura Mossglen en cada una.

macOS / Linux

Windows (PowerShell)

La primera vez se abre una ventana del navegador para que inicies sesión en Mossglen y permitas el acceso.

2.3ChatGPT

1. En la configuración de ChatGPT, abre Apps y añade un conector personalizado (el modo desarrollador debe estar activado).
2. Pega la dirección MCP de abajo y sigue los pasos para iniciar sesión en Mossglen y permitir el acceso.

Por ahora, los conectores personalizados solo funcionan en la web y su disponibilidad depende de tu plan.

2.4Claude (web, escritorio, móvil)

1. Abre claude.ai, ve a Conectores en la configuración y haz clic en Añadir conector personalizado.
2. Ponle el nombre Mossglen y pega la dirección MCP de abajo.
3. Haz clic en Conectar, inicia sesión en Mossglen y permite el acceso. Claude en el teléfono se sincroniza solo.

2.5Claude Code

Ejecuta esto en la terminal:

La primera vez se abre una ventana del navegador para que inicies sesión en Mossglen y permitas el acceso.

2.6Codex

Ejecuta esto en la terminal:

La primera vez se abre una ventana del navegador para que inicies sesión en Mossglen y permitas el acceso.

2.7Cursor

2.8VS Code

2.9Gemini CLI

Ejecuta esto en la terminal:

La primera vez se abre una ventana del navegador para que inicies sesión en Mossglen y permitas el acceso.

2.10Skill (opcional)

Con la skill de Mossglen instalada, la IA te guía con un proceso más completo para repasar, leer artículos y hacer el test de nivel.

Súbela en Skills, en la configuración de Claude (la ejecución de código debe estar activada). En Claude Code, descomprímela en ~/.claude/skills. Si Mossglen aún no está conectado, la skill te guía para hacerlo.