Mossglen をつくった理由

興味のあるページを読みながら、外国語を学んでほしいと考えています。レベルを知っている AI が、単語を調べるところから、理解や復習までを手伝います。

Mossglen は「苔むした谷」という意味です。Pip はそこに住むコクマルガラスです。

よくある 3 つの場面

Mossglen は、こうした問題を解決するためにつくりました。

いい記事を見つけた

単語をひとつずつ調べてはタブを切り替え、3 段落目に着くころには 1 段落目を忘れている。読書モードなら、ページは本文だけになります。単語をクリックすれば、ページを離れずに意味を確認でき、発音も聞けます。

次の日

たいていは、復習のタイミングが遅すぎただけです。Mossglen は単語ごとに忘れる速さを推定し、忘れる直前に、最初に読んだときの文と一緒に復習に出します。

読み終えたとき

読み終えたあとに数問答えると、Mossglen がレベルを推定します。次のおすすめは、今のレベルより少しだけ上のものになります。

読む力は、主にたくさん読むことで身につきます。材料には困りません。毎日見ているページには、自然で生きた文章があふれています。足りないのは、その文章が今の自分に合っているか、どの単語を覚えるべきか、いつ復習すればいいかを教えてくれる存在です。

以前は、それには個人指導の先生が必要で、費用もかかりました。今は AI のおかげで、多くの人に手の届くものになっています。Mossglen は、読んだもの、調べた単語、クイズの結果をもとに、次に読むものと復習する単語を決めます。

レベルの推定：読後のクイズと読書記録をもとに推定します。改まったテストは必要ありません。

学習者プロフィール：読むほどレベルや興味への理解が深まり、おすすめも的確になります。

間隔反復：忘れそうになる直前に、元の文と一緒に単語が復習に出てきます。

—連続記録の報酬やランキングはありません。記録が途切れるのが怖いから勉強する、というのは違うと考えています。

—暗記用の単語リストはありません。文脈のない単語は覚えにくく、使うのはさらに難しいからです。

—閲覧中のページをバックグラウンドで記録することはありません。処理するのは、自分で開いたページだけです。

8学習言語

12表示言語

0必要な登録

機能のアイデア、不具合、アカウントやお支払いに関する質問など、お気軽にご連絡ください。

メールにはすべて目を通しています。

詳しく伝えたい場合は、フィードバックフォームをご利用ください。返信します。