利用規約
01本規約について
本規約は、あなたと個人開発者 iafine との間の契約です。Mossglen Chrome 拡張機能、ウェブサイト mossglen.app、および API の api.mossglen.app（総称して「本サービス」）を対象とします。
拡張機能のインストール、アカウントの作成、または本サービスの一部の利用（ゲストとしての利用を含む）により、本規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は本サービスをご利用にならないでください。
データの取り扱いはプライバシーポリシーに記載しており、同ポリシーは本規約の一部を構成します。
02利用資格
本サービスのご利用には 13 歳以上（欧州経済領域では 16 歳以上）である必要があります。お住まいの地域の成人年齢に達していない場合は、親または保護者の同意を得た場合にのみ利用でき、その方があなたに代わって本規約に同意することになります。
適用される法令により禁じられている場合、本サービスを利用することはできません。
03本サービスの内容
Mossglen は、ウェブページや YouTube 動画をあなたに合わせた学習教材に変えます。現在の機能は次のとおりです。
- 閲覧中のページ、または検索・貼り付けした記事から作るすっきりしたリーディングビュー。
- 単語クリック検索、単語リスト、再会したときのハイライト表示。
- 単語リストの間隔反復復習。
- 複数の音声を選べる読み上げ。
- 文単位および全文の翻訳と、文構造の解説。
- Pip — あなたの学習履歴を踏まえて答える AI の読書パートナー。
- 読後の理解度チェック。次の記事選びに使う能力推定値に反映されます。
- YouTube 動画の二言語字幕と学習ツール。
現在 8 つの対象言語に対応し、表示言語は 12 種類です。本サービスは開発を継続しているため、機能の追加・変更・終了があり得ます。お支払い中の機能を予告なく削除することはありません。そうした変更が実質的である場合は、未使用分を返金します。
04アカウント
認証情報とアカウント上の行為についてはご自身の責任となります。パスワードは他人に教えないでください。第三者にアクセスされている疑いがある場合は、速やかに support@mossglen.app までご連絡ください。
アカウントは 1 名でのご利用に限ります。共有、アクセス権の転売、複数利用者の代理運用は禁止します。
実際に管理しているメールアドレスをご登録ください。請求・セキュリティ・本規約の変更のご連絡に使用し、データに関するご請求もこのアドレスからのみ受け付けます。
ゲストとしてもご利用いただけます。ゲストモードでは単語リストと保存した記事はブラウザ内にのみ保存され、上限は 500 語と 20 件で、ブラウザのデータを消去すると失われます。ゲスト利用には流量制限が適用されます。
05無料プラン、Pro プラン、お支払い
読書・単語検索・文の翻訳は永久に無料です。有料プランは利用上限を引き上げ、すべての音声を開放します。
現在の上限は次のとおりです（料金ページの記載が優先し、変更される場合があります）。
| 無料 | Pro | |
|---|---|---|
| リーディングビュー、単語検索、文の翻訳 | 無制限 | 無制限 |
| 保存できる単語数 | 500 語 | 無制限 |
| 全文翻訳 | 週 3 回 | 1日 50 回 |
| Pip への質問 | 週 15 回 | 1日 200 回 |
| 音声 | 既定の音声 | 全 39 音声 |
Pro は月額 9.90 米ドルまたは年額 79 米ドルです。表示は米ドルで、当方が徴収を義務づけられる税は含みません。
サブスクリプションは自動更新されます（月額プランは毎月、年額プランは毎年）。解約されるまで、その時点の価格で更新されます。値上げが更新に適用される場合は事前にお知らせします。
「マイアカウント」からいつでも解約できます。解約すると以後の課金は停止し、すでにお支払いいただいた期間の終わりまで Pro をご利用いただけます。
ご購入から 7 日以内は「マイアカウント」から返金をご請求いただけます。その期間の実際のご利用状況と併せて個別に人が審査します。AI の利用がお試しの範囲を明らかに超えている場合、一部のみの返金またはお断りとなることがあります。7 日を過ぎると返金の対応は行いませんが、解約はいつでも可能です。以上は現地の消費者法上の法定解除権を制限するものではありません。
決済は Creem が処理します。カード情報は Creem に直接送信され、当方が受け取ることはありません。当該取引には Creem の規約も適用されます。更新時の決済が失敗した場合、決済が成功するまでアカウントを無料プランに切り替えることがあります。この処理で学習データが削除されることは決してありません。
06禁止事項
Mossglen は学習のためにお使いください。次の行為は禁止します。
- 利用上限、割当、流量制限、または無料と Pro を区別する権利確認を回避・迂回・破ること。
- 自動化手段による大量リクエストの送信、API のクロール、大規模なコンテンツ抽出。
- 本サービスまたはその出力を自社製品として転売・再許諾・再配布すること。
- 競合する製品・モデル・データセットの構築、学習、評価に本サービスを使用すること。
- 本サービスの妨害、書面による許可のない脆弱性の調査、他の利用者のデータへのアクセスの試み。
- ペイウォール、ログイン制限その他のアクセス制御の回避を含め、権限のないコンテンツへのアクセスに Mossglen を使用すること。
- 違法な目的での使用、またはお住まいの地域で違法なコンテンツの処理。
- なりすまし、または当方との関係の虚偽表示。
本節に違反したアカウントは停止または終了することがあります。違反が重大でなく反復もしていない場合は、まず警告するよう努めます。
脆弱性を発見された場合は、悪用せず support@mossglen.app までご報告ください。速やかに報告され、他の利用者のデータに触れない善意の調査について、当方が責任を追及することはありません。
07第三者のコンテンツと著作権
Mossglen は読書の補助ツールです。本サービスを通じて読む記事・動画・字幕の権利は、当方ではなくその著作者または媒体に帰属し、当方はこれらに何の権利も主張しません。
リーディングビューに取り込む対象に適法にアクセスできること、および閲覧先サイトの規約と適用される著作権法を守ることは、ご自身の責任です。リーディングビューはご自身の学習のためのものであり、再公開・再配布・コーパス構築のためのものではありません。
同じ処理の繰り返しを避けるため、抽出した記事本文は URL と本文のハッシュをキーに一度だけ保存され、同じ URL を開いた他の利用者に、そこから生成された教材とともに提供されることがあります。誰が何を読んだかという記録は、その方だけのものとして保たれます。権利者の方で削除をご希望の場合は、URL を support@mossglen.app までお送りください。削除いたします。
Mossglen 自体のインターフェース、名称、マスコット、ブランド、アルゴリズム、能力測定および学習者モデルの仕組みは当方に帰属します。本規約は、本サービスを利用するための個人的・非独占的・譲渡不能・撤回可能なライセンスを付与するものであり、それ以上の権利は付与しません。
08あなたのコンテンツ
単語リスト、メモ、回答、Pip との会話、貼り付けた内容は、すべてあなたのものです。本サービスをあなたに提供するために必要な範囲でのみ、すなわちご要望の機能を提供する目的で、これらを保存・処理・翻訳・分析し、プライバシーポリシーに記載の事業者に送信するライセンスを当方に許諾していただきます。
個人に遡ることができない集計・匿名化されたデータを、難易度の校正、能力モデル、製品全体の改善のために使用することがあります。コンテンツを販売することはなく、広告のターゲティングに使用することもありません。
09AI が生成する内容
設問、翻訳、文構造の解説、Pip の回答は言語モデルによって生成されます。誤りが含まれることがあります。権威ある情報ではなく学習の補助として扱い、重要な事柄はご自身で確認してください。
能力推定値、レベル、語彙数の数値は、Mossglen 上のあなたの活動に基づく当方独自の統計的推定です。認定された語学力の結果ではなく、CEFR、IELTS、TOEFL その他の公式試験と同等でもありません。公式の結果として提示しないでください。
本サービスの出力は、専門的・法律的・医療的・財務的な助言や進路配置の助言には当たりません。
10提供可能性
本サービスの稼働に努めますが、中断のない提供を保証するものではありません。保守、変更、依存する事業者の障害により利用できないことがあります。すべての方にとって安定的かつ負担の少ない提供を続けるため、合理的な技術的制限を設けることがあります。
11停止と終了
いつでもご利用をやめることができ、プライバシーポリシーに記載の方法でアカウントの削除をご請求いただけます。
本規約への違反がある場合、法令上必要な場合、または継続により本サービスや他の利用者に重大なリスクが生じる場合、アクセスを停止または終了することがあります。違反が重大な場合や法的制約がある場合を除き、事前に通知し是正の機会を設けます。あなたの違反以外の理由で有料契約を終了する場合は、お支払い済み期間の未使用分を返金します。
12保証の否認
本サービスは現状有姿かつ提供可能な状態で提供されます。法令が許す最大限の範囲で、商品性、特定目的適合性、権利非侵害を含むあらゆる明示・黙示の保証を否認し、無誤作動・無中断・特定の学習成果の達成についても保証しません。
一部の法域では特定の保証の排除が認められていません。その場合、上記の排除は認められる範囲でのみ適用され、現地の消費者法が付与する権利を奪うものではありません。
13責任の制限
法令が許す最大限の範囲で、本サービスに起因または関連する間接的・付随的・特別・結果的・懲罰的損害、および利益・データ・機会の逸失について、当方は責任を負いません。
本サービスに関するすべての請求についての当方の責任総額は、請求の原因となった事象の前 12 か月間にあなたが当方にお支払いになった金額、または 50 米ドルのいずれか高い額を上限とします。
本規約は、過失による死亡または人身傷害、詐欺、その他現地の法令が排除を認めない責任など、法律上制限できない責任を制限するものではありません。
14補償
本規約または法令に違反する本サービスの利用から生じる請求・損失・合理的な費用について、当方を補償することに同意していただきます。これには、本サービスに取り込んだコンテンツが第三者の権利を侵害したとする請求も含まれます。
15本規約の変更
本規約を更新することがあります。その場合は冒頭の日付を変更し、実質的な変更については発効の少なくとも 14 日前に製品内またはメールでお知らせします。その日以降も本サービスをご利用になる場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。同意されない場合はご利用を中止してください。有料契約中の方は、未使用分の返金についてご連絡ください。
16紛争の解決
消費者としてご利用の場合、お住まいの国の強行的な消費者保護法の保護は維持され、現地の裁判所で手続を行うことができます。
手続の申立ての前に、まず support@mossglen.app までご連絡ください。ほとんどの場合それで解決できます。
17一般条項
本規約のいずれかの条項が執行不能であっても、残りの条項は有効に存続します。当方が権利を行使しないことは、その権利の放棄を意味しません。あなたは本規約を譲渡できません。当方は合併・買収・事業譲渡に関連して、通知のうえ譲渡することができます。本規約とプライバシーポリシーおよび料金ページが、本サービスに関する当事者間の完全な合意を構成します。
18お問い合わせ
support@mossglen.app